Legal notice


According to article 10 of Law 34/2002 dated 11 July, on Information Society and E-Commerce Services, we provide the following information for you:

SUKALDARIS Y BOCADOS, S.L. has its corporate headquarters at Poligono Araso, Erregeoiana, 2, 20305 Irún (Guipúzcoa) (Spain), with Tax ID Number B-20577458. Registered at the Commercial Registry of Guipúzcoa, Volume 1.616, Sheet 107, Page SS-12237, 1st Inscription.

On the Bokado Grupo website, there is a series of informational content on the San Telmo cafeteria and the services it offers.

The main purpose is to provide clients, and the public in general, with information on the company and the products and services offered (this may be modified according to the company's activity).


In fulfilment of Organic Law 15/1999 dated 13 December, from the Data Protection Act, the user is hereby informed that all data he or she provides to us shall be added to a file, created and maintained under Bokado Grupo's responsibility.

Your personal data will always be kept confidential, and shall only be used to manage the services offered, to meet the requests you make of us, the perform administrative tasks and to send technical, commercial or advertising information by post or email.

In order to exercise your right to oppose, rectify or cancel, you must address company headquarters at Plaza Zuloaga, s/n 20003 San Sebastian (Spain), write to us at or call us at +34 943 57 36 26.


Conditions for access to and use of this website are governed by laws in force, and by the principle of good faith, the user undertaking to properly use the website. Behaviour that is against the law or the rights and interests of third parties is not permitted.

Being a user of the website means that you acknowledge having read and accepting these conditions, and the applicable legal regulations governing them in this regard. If for any reason you do not agree with these conditions, do not continue using this website.

Any kind of notice and/or complaint shall only be valid with a written and/or certified post notification.


Bokado Grupo shall not be held liable for the information and content stored in forums, social networks or any other medium that allows third parties to publish content independently on the provider's webpage.

However, heeding to art. 11 and 16 of the Information Society and E-Commerce Services Act, Bokado Grupo undertakes to remove, or if applicable, block contents that may affect or go against national or international legislation, third-party rights or decency and public order.

The company shall not be held liable for harm and damage caused due to breakdowns or improper settings with the software installed on the user's computer. We shall not be held liable for any technical incident or breakdown that occurs when the user connects to the Internet. Furthermore, we cannot guarantee the absence of interruptions or errors when accessing the website.

Moreover, Bokado Grupo reserves the right to update, modify or delete the information on its webpage, as well as its settings or appearance, at any time, and shall not be held liable in any way for doing so.

We hereby inform you that any price you may see on our webpage is only for informational purposes. If the user wishes to know the exact price, or if the product at the time has any deal the user may benefit from, he or she must go to one of the physical shops owned by Bokado Grupo.


Bokado Grupo owns all rights to the digital publication software, as well as the industrial and intellectual property rights on the contents included, except for rights on public products and services not owned by this company.

No material published on this webpage may be reproduced, copied or published without Bokado Grupo's written consent.

All information received on the webpage, such as comments, suggestions or ideas are considered as granted to Bokado Grupo for free. Information that CANNOT be handled in this fashion should not be sent.

All products and services on these pages that are NOT owned by Bokado Grupo are registered brands of their respective owners, and are acknowledged as such by our company. They only appear on Bokado Grupo's webpage for promotional purposes and to compile information. These owners may request that the information belonging to them be modified or deleted.


These general conditions are governed by Spanish legislation. For any litigation that may arise in relation to the website or the activity carried out on it, the Courts of San Sebastian shall have jurisdiction, the user expressly waiving his or her right to any other jurisdiction that may correspond to him or her.


On its own or through a third party hired to provide measurement services, Bokado Grupo may use cookies when the user browses the website. Cookies are files sent to the browser through a web service in order to record the user's activities while they browse.

The cookies used are only associated with an anonymous user and his or her computer, and do not provider personal user data on their own.

By using cookies, it is possible that the web server may recognise the web browser used by the user to make browsing simpler. They are also used to measure the audience and traffic parameters and to control the process and number of entries.

The user may set his or her browser so as to be notified of cookie reception and to prevent them from being installed on his or her device. Please see your browser's instructions and manuals for further information.

To use the website, the user or the third party acting on his or her behalf does not need to allow cookies sent to the website to be installed, notwithstanding the fact that the user must log in as such for each one of the services that require prior registration.

In any event, cookies are temporary in nature and their only purpose is to make their later transmission more effective. Under no circumstances shall cookies be used to collect personal information.